In Figma Weave I build a prototype 2D facial rig deformer using the gen effects node. It allows through 2D pivot points to manipulate the face for more detailed expressions.

The result is only for 60% percent there due to limitations. I do think once its possible to create 3D shapes it would give a more detailed and controlled result.